Prevod od "biti sretna" do Češki


Kako koristiti "biti sretna" u rečenicama:

Koji me može usreæiti, a ja ne želim biti sretna.
Který mě dokáže udělat šťastnou a já to nechci.
Obeèala sam da æeš biti sretna I iako i nisi
Budeš dozajista šťastná, a když ne, no tak co?
Tvoja sestra neæe biti sretna kad èuje za to.
Kdyby to věděla Maki, zlobila by se.
Mislio sam da æeš biti sretna.
Myslel jsem, že ti udělám radost.
Tko bi rekao da æu biti sretna što èujem taj glas.
Nikdy bych nevěřila jak ráda znovu uslyším jeho hlas.
Znaèi, zakasniæeš, ali æeš biti sretna.
Musím se setkat s jedním kamarádem.
Mislila sam da æeš biti sretna.
Myslela jsem, že ti to udělá radost.
Može biti sretna da od mog posla obje živimo.
Je ráda, že mám tu práci a uživím nás obě.
Oseæam da mi život prolazi, da nikad neæu biti sretna.
Život mi proklouzává mezi prsty, chci ještě zažít něco hezkýho.
Neæe biti sretna kad se probudi.
Až vstane nebude šťastná, je v pořádku?
Moja majka æe biti sretna, samo hajde.
Moje matka bude mít radost, tudy prosím.
Mislim da æe biti sretna da ode iz ove rupe.
Myslím, že může být ráda, že se dostala z téhle pasti na potkany.
Meæeš biti sretna dok me ne otjeraš samo da dokažeš kako imaš pravo!
Nedůvěra, paranoia... Vypadá to, jako bys nebyla šťastná dokud nerozbiješ tohle manželství, abys dokázala svou pravdu!
Samo želim znati da æeš biti sretna.
Jen bych chtěl vědět, že budeš šťastná.
Ti bi ostala sama. Ti imaš šansu biti sretna a brineš o meni!
Máš možnost být šťastná, a staráš se o mě?
Gaby, baš bi sada trebala biti sretna.
Gaby, teď bys měla být šťastná.
Mislila sam da æeš biti sretna zbog njega.
Myslela jsem si, že budeš ráda.
Ne odluèuje ona hoæe li biti sretna ili tužna.
Nemá možnost volby, se rozhodnout zda bude šťastná, nebo ne.
Znam da bi trebala biti sretna sada.
Vím, že teď mám být šťastná.
Jedina stvar koja ne valja u vezi Chucka, je što æu ja biti sretna bez njega.
Věř mi, jediný fakt ohledně něj, který se změnil, je, že se chystám být šťastná bez něj.
Samo želim biti sretna, još samo malo.
Chci být šťastná ještě o něco déle.
Možeš biti sretna da ti krv još teče.
Máš štěstí, že tvá krev stále teče.
Bar bi ti, od svih ljudi, trebala biti sretna zbog toga.
Ty bys ze všech měla mít největší radost.
Želim biti sretna i zabavljati se.
Chci být šťastná a bavit se.
Nadam se da æeš biti sretna sama u operacijskoj sali dok mi budemo radili u besplatnoj klinici.
Doufám, že až budeš sama na sále a my otročit na bezplatné klinice v nějakém obchodě, tak tě bude hřát u srdce.
Pa, mislio sam da æeš biti sretna.
Myslel jsem, že budete mít radost.
Dakle bili obuèeni u duha, vješticu, ili brðanina svima æe biti sretna Noæ Vještica sa dobrom glazbom da to potvrdi.
Takže, ať už jste oblečen jako duch, čarodějnice nebo buran můžete si být jisti, že budete mít zdařilý Halloween. s pořádnou hudbou k tomu navrch.
Zašto ne možeš biti sretna zbog mene?
Proč za mě nemůžeš být šťastná?
Ili bi mogla samo biti sretna zbog mene.
Proč na mě nemůžeš být prostě pyšná?
Skyler ce biti sretna kad cuje da se osjecaš bolje.
No, Skyler ráda uslyší, že už je ti líp.
Sve što sam htjela jest pomoci ljudima s istinom, i napravila sam to, ali onda loše ponekad pobijedi, a zatim to nastojim zaboraviti kao da se nikad nije dogodilo kako bih mogla dalje biti sretna.
Vše, co jsem vždycky chtěla, bylo pomáhat lidem pravdou a to jsem dělala, ale zlo někdy vyhrálo, tak jsem na to chtěla zapomenout jako by se to nikdy nestalo, abych mohla být zase šťastná.
Gospa Margaret Beaufort neæe biti sretna.
Lady Margaret Beaufort nebude mít radost.
Mislio sam da æeš biti sretna da me vidiš.
Pojď sem na chvilku. Myslel jsem si, že budeš ráda, když mě uvidíš.
I sve dok si ti u njoj, ja æu biti sretna.
Dokud jsi vní ty, je mi dobře.
Svaka žena će biti sretna biti voljen od vas.
Kterákoliv žena by byla šťastná, kdybyste ji miloval.
Valjda trebam biti sretna što ne kukurièu. -'Jutro, Watsone.
Asi bych měla být ráda, že nekokrhají. Zdravím, Watsonová.
Moraš biti sretna s onim što si napravila.
Musíš se spokojit s tím, cos vyrobila. Bojíš se.
Zaslužuješ biti sretna, a ja te ne mogu usreæiti.
Ne, ty si zasloužíš být šťastný a se mnou být šťastná nemůžeš.
Prije nego ti kažem, hoćeš li mi obećati da ćeš pokušati biti sretna zbog mene i zadržati za sebe bilo kakve brige?
Než ti to řeknu, můžeš mi slíbit, že budeš předstírat pláč, budeš za mě šťastná a veškeré připomínky si necháš pro sebe?
Želim biti sretna, ali... osjeæam se tako usamljena.
Chci být šťastná, ale cítím se tak sama.
A jedna æe imati priliku biti sretna.
A druhá má šanci žít šťastně.
Zašto ne možeš biti sretna da sam sretna, Dawson?
Proč nemůžeš být prostě šťastná, že jsem šťastný, Dawson?
0.41448497772217s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?